职业磨难亦难舍心中挚爱 德国飞鱼执着中也有公益心

　　直率的施特芬并不避讳透露自己的年龄，知道自己属猪的施特芬今年11月将年满25岁。不过，她的运动生涯已历经多次磨难，其中甚至还包括了2004年雅典奥运会后心灰意冷的退役。若不是突然重新拥有了对游泳的渴望，恐怕现在施特芬只会是一名普通的德国大学生。

　　火箭般的成名速度往往容易引起人们的怀疑，更何况这发生在是非巨多的泳池。对于有关自己是否服药的猜测，施特芬显得异常冷静。施特芬有过四个月内接受六次飞行药检的纪录，每一次都证明了她的清白与真实。

　　事实上针对施特芬的疑虑有迹可循——她在过去的两届奥运会皆表现不佳，而且在2004年雅典奥运会之后甚至一度暂别泳坛销声匿迹。据悉，心理辅导对于施特芬的重新崛起发挥了至关重要作用，此外经纪人艾希霍恩女士的苦心经营也起到奇效。采访前后，笔者目睹了俩人亲如姐妹般的交流。艾希霍恩了解施特芬拥有太多不堪的回忆，也知道正是这些让后者不太容易相信他人，对症下药的艾希霍恩用真诚以及过去和范·阿尔姆希克的合作，最终打动了施特芬。

　　与施特芬交谈，很容易体会到她内心对于游泳那份执着的爱，而这也是眼下她全力备战北京奥运会的最大动力。除了训练比赛，施特芬还在大学攻读经济工程专业，具体方向则是环保方面，为了备战奥运会她暂时中断了学业，一切顺利的话明年她就可以拿到文凭。德国不少运动员都在同时读书，施特芬表示，“学习既可以为我以后找到新的出路，同时又让我感到快乐。”

　　专注事业的施特芬透露了她单薄的金钱观——每个月400欧元就可以过得很不错。而这位游泳健将还热衷公益事业，据了解她在蒙古领养了一个4岁的小女孩，每个月资助30欧元。施特芬并不仅仅是出钱那么简单，她会经常和蒙古方面互通邮件，了解孩子的成长状况，“这让我感到非常幸福，也许过一段时间我会找机会去看看她。”